논어 해설, 논어고금주 자로편 1장 게으르지 마라 1. 공자의 말씀 원문: "자로가 정치에 대해 묻자 공자께서 말씀하셨다.
'솔선수범하고 백성들을 수고롭게 하라.' 자로가 더 가르쳐주기를 청하자 공자께서 말씀하셨다.
'게으르지 마라.'" 해설 및 대화: 제자 A: "선생님, 공자께서 자로에게 정치에 대해 묻자 '솔선수범하고 백성들을 수고롭게 하라'고 하셨는데, 이게 무슨 뜻이에요?
백성들을 힘들게 하라는 건가요?" 강사: "좋은 질문이에요!
여기서 '솔선수범하고 백성들을 수고롭게 하라'는 말은 리더가 먼저 앞장서서 일 시작하면 백성들도 자연스럽게 따라온다는 뜻이에요. 예를 들어, 마을에 다리를 놓아야 한다고 해볼게요.
리더가 직접 삽 들고 나가서 흙을 파기 시작하면, 백성들도 '저렇게까지 하는데 우리도 돕자' 하고 힘을 보태게 되죠. 그러니까 백성들을 억지로 괴롭히라는 게 아니라, 리더가 모범을 보이며 함께 힘쓰게 하라는 의미예요.
자로가 더 묻자 '게으르지 마라'고 하신 건, 이런...
원문 링크 : 논어 해설, 논어고금주 자로편 1장 게으르지 마라