논어 해설, 논어고금주 위령공편 39장 모든 사람을 똑같이 가르친다 1. 공자의 말씀 원문: "공자께서 말씀하시길, '가르침이 있으면 종류가 없다'라고 하셨습니다."
해설 및 대화: 학생 A: "선생님, '가르침이 있으면 종류가 없다'는 말씀은 무슨 뜻인가요? 모든 사람을 똑같이 가르친다는 건가요?"
강사: "정확해요! 공자님은 '교육'이 인간 사이의 차이를 없앤다고 보셨어요.
예를 들어, 부자와 가난한 사람, 먼 나라 사람과 가까운 나라 사람 모두 배움을 통해 같은 도덕적 품성을 갖출 수 있다는 거죠. 마치 전 세계 아이들이 학교에서 같은 수학 공식을 배우듯이, 교육은 사회적 격차를 넘어 모두를 하나로 만드는 힘이 있어요." 2.
보충 해설: '종류'의 두 가지 의미 원문: "보충하자면, 도를 닦는 것을 가르침이라고 합니다. 또한 종류에는 두 가지가 있습니다.
첫째는 족류이니, 모든 관료와 백성들을 귀천으로 구별하는 것입니다. 둘째는 종류이니, 구주와 사이를 원근으로 구별하는 것입...