논어 해설, 논어고금주 태백편 3장 인생을 살면서 늘 조심해야 한다 원문 해석 증자가 병이 들어 문하의 제자들을 불러 말하기를, "내 이불을 걷고 내 손을 보여라. *시경*에 이르기를, '두려워하고 조심하여 깊은 연못에 임한 듯, 얇은 얼음을 밟은 듯이 하라' 하였는데, 지금 이후로는 내가 형벌과 죽음을 면할 것을 알겠구나, 아이들아!"
강의 대화 강사: 안녕하세요, 여러분! 오늘은 논어 태백편 3장을 함께 살펴볼게요.
이 장은 공자의 제자인 증자가 병에 걸려 임종을 앞두고 제자들에게 남긴 말을 다룹니다. 먼저 증자가 뭐라고 했는지 보죠.
"내 이불을 걷고 내 손을 보여라"라고 시작하는데, 이게 무슨 뜻일까요? 제자 A: 선생님, 증자가 왜 제자들에게 이불을 걷고 손을 보여달라고 한 건가요?
몸이 아픈데 손을 보여주는 게 무슨 의미가 있죠? 강사: 좋은 질문이에요!
증자는 여기서 부모님에게 받은 몸을 잘 지켰다는 걸 보여주고 싶었던 거예요. 옛날 사람들은 몸을 훼손하지 않는 걸 효의...
