논어 해설 논어고금주 향당편 3장 사람을 대할 때 상황을 신중히 여기고, 예의를 갖추는 태도 1. 공자의 말씀 원문 해석: "군주께서 손님을 물리치라고 명하시면, 얼굴색이 변하며 발걸음이 급해집니다.
함께 서 있는 사람에게 인사를 하며, 좌우로 손을 벌려 옷이 앞뒤로 단정해집니다. 빠르게 움직이면서도 날개를 펼친 새처럼 공손하게 행동합니다.
손님이 떠나면 반드시 돌아와서 '손님이 뒤를 돌아보지 않았습니다'라고 보고합니다." 해설 및 대화: 제자 A: "선생님, 공자께서 손님을 물리칠 때 왜 얼굴색이 변하고 발걸음이 빨라졌대요?"
강사: "좋은 질문이에요! 공자께서는 군주의 명령을 받으면 그걸 정말 신중하고 빠르게 처리하려고 했어요.
얼굴색이 변한다는 건 긴장하고 집중했다는 뜻이고, 발걸음이 급해진 건 지체 없이 움직이려는 마음을 보여줘요. 그러면서도 함께 있는 동료들에게 인사를 하고, 옷을 단정히 정리하며, 새가 날개를 펴듯이 예의 바르게 행동하셨어요.
손님이 떠난 후에는 군주에게 ...