논어 해설 논어고금주 향당편 34장 지언(知言)의 중요성

논어 해설 논어고금주 향당편 34장 지언(知言)의 중요성 원문: 色斯舉矣，翔而後集。曰：“山梁雌雉，時哉時哉！”

子路共之，三嗅而作。 해석: "표정이 번뜩이니 그 즉시 날아올랐다가, 한 바퀴 돌고 나서야 내려앉았다.

공자께서 이를 보고 말씀하셨다. '산등성이 위의 암꿩이여, 떠날 때가 되었도다, 때가 되었도다!'

자로가 그 꿩을 요리하려고 준비하니, 공자께서 세 번 냄새만 맡으시고는 일어나셨다." 제자 A: 선생님, 이번 장에 공자께서 꿩을 보고 "때가 되었도다, 때가 되었도다!"

라고 하셨는데요, 이게 무슨 의미인가요? 그냥 꿩을 보고 감탄하신 걸까요?

강사: 좋은 질문이에요. 겉으로 보면 그냥 자연을 바라보며 감탄하신 것처럼 보일 수 있지만, 사실 여기엔 깊은 뜻이 숨어 있어요.

우선 장면을 그려볼게요. 공자께서 산등성이, 즉 좁은 산길을 지나가시다가 암꿩이 무언가를 감지하고 갑자기 놀라 날아오르는 걸 보신 거예요.

꿩이 하늘로 한 바퀴 빙 돌아보고, 위험이 사라졌다고 생각했는지 다...