공자가어 (孔子家語) 논어와 공자 이야기 7. 오의해

공자가어 (孔子家語) 논어와 공자 이야기 7. 오의해 공자성적도 7.

오의해 (五儀解) - 다섯 가지 등급의 사람에 대한 해석 노나라 애공이 공자에게 물었습니다. "제가 노나라의 인재들을 평론하고 그들과 함께 나라를 다스리고 싶은데, 어떻게 인재를 선발해야 합니까?"

공자가 대답했습니다. "지금 시대에 살면서 고대의 도덕 예의를 흠모하고, 지금의 풍속에 따라 생활하면서 고대의 유학자 복장을 하는 사람.

이러한 행동을 하면서 나쁜 짓을 하는 사람이 드물지 않겠습니까?" 애공이 물었습니다.

"그렇다면 은나라 시대의 모자를 쓰고, 신발 코에 장식이 있는 신을 신으며, 허리에 큰 띠를 두르고 홀(笏)을 띠에 꽂은 사람들이 모두 현인입니까?" 공자가 말했습니다.

"꼭 그렇지는 않습니다. 제가 방금 한 말은 그런 뜻이 아닙니다.

예복을 입고 예관을 쓰며 수레를 타고 제례를 행하러 가는 사람들은 그 뜻이 고기 먹는 데 있지 않고, 거친 삼베로 만든 상복을 입고 짚신을 신으며 상장(喪杖)을 짚고 ...