신영복 선생의 고전강독 제8강 노자(老子)8 유튜브로 보기 신영복 성공회대 교수 기사입력 2002.07.09. 09:16:00 https://www.pressian.com 신영복 교수 신영복 선생의 고전강독 제8강 노자(老子)8 “현(賢)을 숭상하지 않으면 다툼이 없다” 2) 노자 예제(例題)4 ‘노자’ 제1장과 제2장을 설명하는 데 너무 많은 시간을 할애하였습니다. 지금부터는 해석상의 논란이나 자구(字句)중심의 독해보다는 우리가 ‘노자’로부터 읽어내야 하는 현대적 과제를 중심으로 읽기로 하겠습니다.
지금부터 읽어야 할 제3장은 마침 정치론(政治論)이기도 합니다. 不尙賢 使民不爭 不貴難得之貨 使民不爲盜 不見可欲 使民心不亂 是以聖人之治 虛其心 實其腹 弱其志 强其骨 常使民無知無欲 使夫智者不敢爲也 爲無爲 則無不治(제3장) 不貴難得之貨(불귀난득지화) : 얻기 어려운 물건을 귀하게 여기지 않으면 貨(화) : 穀, 또는 商品.
可欲(가욕) : 욕심낼 만한 것. 使夫智者不敢爲也(사부지자불감위야)...