[아이슬란드어 가사 8] Ekki vanmeta (by Pascal Pinon)

<Ekki vanmeta>(Don't underestimate)라는 곡입니다.쌍둥이 자매Jófríður Ákadóttir와 Ásthildur Ákadóttir가 결성한 듀오Pascal Pinon의 음악인데요.특유의 신비롭고도 순수한 음향을 보여줍니다.일단 가사는 없이 음악만 들어보시는 것도 추천드립니다.원문 (Original Text)어원역 (Etymological Translation)직역 (Literal Translation)한국어역 (Korean Translation)1.Hann setti á sig húfunaHe set on <himself> <cap>He put on his cap그는 모자를 쓰고og hélt heimaleið.<and> held home-lead.and kept going home.집으로 향했다.Það er enginn stígurThat is <no> <footpath..........