[고급영어표현] Par for the course - 보통 그런 거죠.

고급영어표현에 올라오는 표현들은 '종종 쓰이는 문형'이라 '알아두면 좋은 표현' 정도로 정의하겠습니다. 안녕하세요!

영게구거입니다. 오늘은 "par for the course"라는 표현에 대해 알아보겠습니다.

이 표현은 영어 원어민이 아닌 사람들에게는 생소할 수 있지만, 고급 영어를 사용하는 사람들에게는 상당히 자주 쓰이는 표현입니다. "Par for the course"는 골프에서 사용하는 용어로 "보통의 수준"을 의미합니다.

어떤 일이나 상황이 예상한 수준과 같거나 보통인 경우에 이 표현을 사용합니다. 이 표현은 일상 대화나 비즈니스 회의 등에서 자주 쓰이며, 다른 말로는 "as expected", "nothing out of the ordinary", "typical" 등으로 표현할 수 있습니다.

이 표현은 골프에서 유래했습니다. 골프에서 "par"는 각 홀을 끝까지 치는데 걸리는 최소한의 횟수를 의미합니다.

만약에 그 홀을 끝까지 치는데 "par"보다 적은 수의 샷으로 치면 ...