소중한 영어로 어떻게 표현할까요? 감정이 담긴 표현 총정리

우리에게 소중한 사람, 소중한 시간, 소중한 추억처럼 삶을 빛나게 하는 것들이 있습니다. 그런데 이 ‘소중한’이라는 말, 영어로는 어떻게 표현할 수 있을까요?

단순히 "important"로만 번역하기에는 그 의미가 다 담기지 않죠. 오늘은 '소중한'의 영어 표현과 예문, 실제 대화문까지 친절하게 알려드립니다.

'소중한'을 뜻하는 영어 단어 모음 영어 단어 뜻 및 뉘앙스 설명 precious 감정적으로 아주 소중한 것 (보석, 가족, 추억 등) valuable 가치가 높고 소중한 (물리적/경제적/상징적 의미) dear 마음속으로 가까운, 사랑하는 cherished 아끼고 귀하게 여기는 (주로 수동태로 쓰임) beloved 사랑스럽고 소중한 (사람에게 자주 사용) "Precious"는 감정이 담긴 소중함, "valuable"은 가치 중심의 소중함을 뜻합니다. 상황에 따라 적절히 골라 써야 합니다. ️

소중한 영어 예문과 해석 1. You are my most precious frie...