원문 FAA, AIM, 2023, 4-3-8 - ATC는 가능한 경우 조종사에게 다른 조종사로부터 받은 제동력의 정도(quality of braking action)를 제공한다. 제동력의 정도은 “Good”, “Good to medium”, “Medium”, “Medium to poor”, “Poor”, “Nil”이라는 용어로 나타난다.
조종사가 위 용어로 제동력의 정도를 보고할 경우, 항공기 형식과 함께 “Braking action poor the first/last half of the runway”와 같이 쉽게 이해할 수 있는 용어를 사용해야 한다. - 관제탑 관제사가 ‘Medium’, ‘Poor’, ‘Nil’이 포함된 활주로제동력 보고를 받은 경우 또는 기상 상태가 활주로제동력을 악화 또는 급격히 변화시킬 경우, 관제탑은 ATIS 방송에 “BRAKING ACTION ADVISORIES ARE IN EFFECT”라는 문구를 포함한다. - 제동력 조언(braking action ...