Je t'aime 라는 말은 한국에서도 엄청 유명하죠.하지만 실제로 프랑스 사람들은 사랑한다는 말을 엄청 중요하게 생각해서 쉽게 하지 않아요. 대신 "좋아해"라는 말을 가볍게 할 수 있는데요, 연인 사이에 쓰는게 아닌 사람으로서 친구로서의 느낌으로 좋아하는 감정을 표현할 때 사용해요.
오늘은 여러 상황에서 불어로 좋아한다고 말할 수 있는 표현들을 소개할게요. 1. PLAIRE plaire ~의 마음에 들다 라는 뜻이에요.
직역하면 너가 내 마음에 들어라는 뜻이 되기 때문에 주어는 상대방이 되어야 돼요. 사람 뿐만 아니라 사물에도 쓸 수 있어요.
Tu me plais beaucoup. 너 많이 좋아해.
Elle te plaît? 너 걔 마음에 들어?
Ce cadeau me plaît beaucoup. 이 선물 너무 마음에 들어. 2.
AIMER BIEN aimer 는 사랑하다 라는 뜻이지만 뒤에 bien이 붙으면 의미가 조금 달라져요. aimer 는 로맨틱하고 깊은 사랑의 감정 aim...
#
aimer
#
좋아해프랑스어로
#
좋아해불어로
#
일상프랑스어
#
일상불어
#
plaire
#
jetaime
#
apprecier
#
aimerbien
#
프랑스어좋아해
원문 링크 : [일상 프랑스어]좋아해! 프랑스어로?