무엇인가 하고 싶은 마음이 간절할 때 우리는 어떻게 영어로 표현하십니까? 많은 학습자들이 want나 hope에만 의존하지만, 원어민들은 더 세련된 표현을 자주 사용합니다. want나 hope보다 자주 쓰이는 영어 숙어 표현 be eager for be eager to 에 대해 자세히 알아보겠습니다.
어원 eager는 라틴어 acere(열망하다)에서 유래했습니다. 고대 프랑스어 eigre를 거쳐 중세 영어 eger로 변화하며, 현재의 열망하는, 간절히 바라는이라는 뜻을 갖게 되었습니다.
이 형용사 앞에 be 동사와 함께 be eager for(to)이 되면, "무언가를 간절히 바라다", "~하고 싶어 안달이다" 라는 의미를 지니게 됩니다. be eager for + 명사 ~을 간절히 바라다 목적어에는 주로 기회, 변화, 뉴스, 정보 등 추상명사가 옵니다. be eager to + 동사원형 ~하고 싶어 안달이다 for보다 더 구체적인 행동에 초점 두 가지 영어 숙어 표현은 유사하지만, ...
