[J-pop 공부] 7!!(세븐 웁스) - Orange [가사/발음/번역]

이번에 공부할 J-pop은 '7!!(세븐 웁스)'의 'Orange'라는 곡이다.

밴드 그룹인데 보컬 멤버 「ななえ(나나에)」 와 드럼 및 코러스 담당인 「まいこ(마이코)」, 베이스 담당인 「けいた(케이타)」 이렇게 3명이다. 모두 1988년 생이며, 그룹 이름이 상당히 특이한데 '7!!'

는 보컬의 이름인 나나에(NANAE)의 이름에서 따왔다. NANA(7)와 E(エッ!!)

를 영문(Oops)로 표기해서 '7!! Seven oops'로 밴드명을 지었다고 한다.

이 밴드가 한국에서는 나루토 오프닝을 부르면서 데뷔 초반부터 인기를 쌓아가다가 2014년에 방영된 애니메이션 <4월은 너의 거짓말>의 엔딩을 부르면서 포텐이 터지게 되었다. 그리고 여기서 공부할 'Orange'가 바로 해당 애니메이션의 엔딩곡이다.

세븐웁스 노래 중에 가장 잘 된 노래. 애니메이션을 본 사람들이라면 노래의 상당 부분이 애니의 엔딩을 암시하기 있기 때문에 이 곡을 들으면 자신도 모르게 눈물을 흘리는 사람들이 많았다고...