외래어표기법 쉽게 배우는 방법 출처표기법 날짜표기법까지 알아보는 일상 외래어표기법은 외국어를 한글로 적는 방법을 정해주는 규칙이에요. 요즘은 블로그나 보고서 작성할 때 출처표기법, 날짜표기법까지 정확하게 알아두면 정말 도움이 많이 되죠.
저는 대학 시절 첫 과제에서 외래어표기법을 제대로 몰라서 ‘카페’를 ‘까페’로 썼다가 교수님께 지적을 받은 적이 있어요. 그때부터 외래어를 한글로 쓸 때 국립국어원 표기를 꼭 찾아보는 습관이 생겼어요.
한글 자모만 사용하고, 외국어 발음을 최대한 반영하는 게 핵심이에요. Previous image Next image 외래어표기법은 생각보다 복잡하지 않아요.
예를 들어 ‘케이크’, ‘바나나’, ‘프레젠테이션’처럼 우리말에 이미 익숙한 단어도 규칙에 맞게 표기해야 해요. 현장에서 일하는 친구에게 들으니, 회사 보고서에서도 외래어를 잘못 쓰면 오해가 생긴다고 하더라고요.
그래서 표기법을 지키는 게 신뢰를 쌓는 데 중요하다고 해요. 출처표기법도 빼놓을 수 ...
