악마는 프라다를 입는다, 유용한 영어 표현 2

[악마는 프라다를 입는다] 영화에 등장했던 표현 두 번째 포스팅입니다. 줄거리와 명대사가 알고 싶으신 분은 아래 포스팅을 먼저 봐주세요.

악마는 프라다를 입는다 영어 공부 추천 영화 안녕하세요^^ 리나쌤입니다. 오늘의 영어 공부 추천 영화는 [악마는 프라다를 입는다]입니다.

The Devil ... blog.naver.com ※ 우리말을 먼저 보시면서 나라면 어떻게 표현할지 떠올려보신 후에 영어로 확인해 보시는 방법을 추천드릴게요. 형편없는 재킷이었나 봐.

Must have been some lousy jackets. must have p.p. ~했음이 틀림없다 과거에 있던 일을 강하게 추측할 때 사용해요. lousy 질이 안 좋은, 엉망인, 형편없는 이 일이 당신과 아무 상관 없다고 생각하나 보네.

You think this has nothing to do with you. 어떤 벨트를 고를까...

진지한 사람들을 보다가 그만... 웃음이 나와버렸어요.

앤디 눈엔 다 똑같아 보였거...