세종 대평동 영어과외 고등 고2 고1 과학 수학과외 물리 화학 국어 어릴 때 나는 유난히 수학보다 영어과목을 더 좋아했다. 하지만 학교 시험에서는 항상 문법문제만 틀려서 속상했던 적이 많았다.
그 이유는 바로 시제 때문이었다. 우리나라에서 배우는 영문법은 대부분 과거형이나 현재완료형처럼 시간 개념 위주로 되어 있어 실제 회화에선 잘 사용하지 않는 경우가 많다.
또 한국어로는 전혀 어색하지 않은 표현인데 영어식 사고방식으로는 이해할 수 없는 부분도 있었다. 이러한 문제들을 해결하기 위해서는 우선 기본적인 동사부터 정확하게 파악해야 한다.
예를 들어 ‘먹다’라는 뜻의 eat이라는 단어는 단순히 먹는 행위만을 나타내는 것이 아니라 무언가를 섭취한다는 의미로도 쓰인다. 또한 무엇을 먹는지 말할 때는 eating이라고 해야 하며, 음식물을 삼키는 동작을 나타낼 때는 drinking 또는 swallowing 이라고 하는 게 좋다.
그리고 이미 먹고 난 후엔 have eaten 이라는 표현을 써...