강호사시가(江湖四時歌) – 주제와 해석 1. 강호사시가 개요 작자: 맹사성(孟思誠) 시기: 고려 말~조선 초 형식: 고려가요 주제: 자연과 조화를 이루며 살아가는 전원적 삶의 즐거움 맹사성은 조선 초기에 높은 관직을 역임했지만, 물질적 탐욕보다는 자연 속에서 사계절을 즐기며 사는 삶의 아름다움을 노래한 작품입니다. 2.
강호사시가 원문 (현대어 번역) 봄 (春) 강호에 봄이 드니 미친 흥이 절로 난다. 녹수에 취한 고기 흐늘흐늘 뛰노는 듯, 잔교(棧橋) 아래 두견새는 올 적마다 슬피 운다.
여름 (夏) 강호에 여름이 드니 초목이 더욱 푸르다. 산 앞의 백구(白鷗)야 너는 나를 모르느냐?
아니 무슨 일로 내 뜻을 거스르는가? 가을 (秋) 강호에 가을이 드니 기러기가 날아든다.
멀리 바라보니 높고 맑은 하늘 아래, 서늘한 바람결에 물결도 더욱 맑구나. 겨울 (冬) 강호에 겨울이 드니 눈보라가 펄펄 난다.
섣달 매서운 바람 소리는 귀를 울리고, 강산(江山)은 온통 흰빛으로 단장되...
#
강호사시가
#
강호사시가원문
#
강호사시가주제
#
강호사시가해석
#
고려가요원문해석
#
원문해석
원문 링크 : 강호사시가 원문과 해석 그리고 주제 정리