월요병 영어로? + (blue 가 사용된 영어 표현)

안녕하세요. 동행자스티븐 입니다.

월요일이 하루 지난, 오늘 화요일에는 월요일 관련 회화 표현을 흡수해보는 시간 가져볼게요. 한국인들 뿐 아니라, 아침 일찍 일어나서 공부하러 학교가고, 돈 벌러 직장가고를 달갑게 좋아하는 사람이 별루 없겠죠?

원어민들은 월요병을 어떻게 표현할까요? 바로,, Monday blues 우리나라는 blue 를 떠올리면 유명한 음료가 생각나서, 되게 청량한 느낌의 이미지를 가지고 있잖아요?

(저만 그런가요,,?) 원어민들이 blues를 왜 '우울'한 느낌으로 사용하는지 정확히는 모르겠지만, 심해 한 가운데, 홀로 서있다고 생각해보면 뭔가 무섭고, 우울한 느낌이 나기 때문일까요?

아니면 저녁 노을이 지고..........