안녕하세요. 스티븐조 입니다.
오늘은 많은 분들이 헷갈려하시는 표현 Would rather 를 완벽흡수하는 시간 가져볼게요. 그럼 시작해볼까요?
Let's get started! 결론부터 말씀드리면, Would rather 의 어감은 : 이쪽으로 마음이 기우는데~!
아래 설명과 다양한 예문으로 리얼영어흡수 해요! 1.
Would rather 뜻 및 어감 우선, 이 표현을 정확히 알려면 rather 뜻을 알아야 해요. Rather는, 고대영어 hraþor 라는 단어에서 유래되었어요. hrabor에 의미는 quickly, immediately 라는 의미를 갖고, 확장되어서 본인이 말했던 것에 반대로 말할 때, 휙 의견을 바꿔버리는 것처럼 사용되었다네요.
그래서 rather는, preferably, more truly 의 뜻으로 굳어져, 우리가 '다소, 꽤, 이쪽으로 기우네' 처럼 사용해왔나봐요. 밑에 영영사전에서도 느낄 수 있죠?
살짝 어느 쪽으로 기울어지는 어감 (내 마음이 어디로 기...
#
rather
#
wouldrather
#
wouldratherthan
