그건 그렇고, 그나저나 영어로 incidentally 입니다. 갑자기 대화 주제를 변경할 때 주로 사용됩니다.
이 단어와 굉장히 유사한 단어로 by the way라는 표현이 있는데, 둘 다 거의 같은 뉘앙스로, 동의어라 보셔도 무방합니다. 이제 아래 영문 사전과 미드를 통한 예문 들을 보면서 자세한 표현을 익혀 보도록 하겠습니다.
미드 속 예문 -조 블랙의 사랑- (a) : Incidentally, Joe, where are you staying? 그건 그렇고, 조, 어디서 지내고 계세요?
(b) : Here. 여기서 지내고 있어요.
(a) : You are staying here? In this house?
이 집에서 지내고 있다고요? (b) : Yes, in this house.
네, 여기요. (c) : Incidentally, Joe what?
그나저나, 성..........