1982년 영화 버전 애니 역 아일린 퀸 오리지널 브로드웨이 캐스트 버전 애니 역 안드레아 매카들 The sun'll come out 해가 떠오를 거야 Tomorrow 내일도 Bet your bottom dollar 마지막 남은 돈을 걸어도 좋아 That tomorrow 내일에도 There'll be sun! 태양은 떠오를 거라는 데!
. Just thinkin' about 생각하고 있어 Tomorrow 내일을 Clears away the cobwebs 거미줄과 슬픔은 And the sorrow 다 걷어낼 거야 'Til there's none!
아무것도 없을 때까지! .
When I'm stuck in a day 이렇게 회색빛에 That's gray 슬픈 그런 And lonely 날에는 I just stick out my chin 턱을 치켜들고 And grin 웃는 거야 And say 그리고 말하면 돼 Oh! .
The sun'll come out 해가 떠오를 거야 Tomorrow ...
원문 링크 : 애니 (Annie) - Tomorrow 가사/번역
