원스 (Once) - Falling Slowly 가사/번역

영화 버전 그 역 글렌 핸사드 그녀 역 마르케타 이글로바 뮤지컬 버전 그 역 스티브 케이지 그녀 역 크리스틴 밀리오티 I don't know you 난 당신을 몰라요 But I want you 하지만 그렇기에 더더욱 All the more for that 당신을 원하죠 Words fall through me 사람들의 말이 날 꿰뚫고 And always fool me 날 속여넘기지만 And I can't react 난 무엇도 할 수 없어요 . And games that never amount 의미 없는 게임은 To more than they're meant 그저 두 사람 모두를 Will play themselves out 지치게 할 뿐 .

Take this sinking boat 가라앉는 이 배를 And point it home 집으로 돌려보내요 We've still got time 우리에겐 아직 시간이 있으니 Raise your hopeful voice 희망에 찬 목소리를 내어봐요 ...