글로벌화가 진행됨에 따라 주소를 영어로 작성해야 할 경우가 늘어나고 있습니다. 외국에서 소포를 받을 때나 국제 서류를 작성할 때 영어 주소가 필요할 수 있습니다.
이번에는 대표적인 한국 주소 사례를 영어로 번역하는 방법을 알아보겠습니다. 영문 주소 작성 기본 요령 주소를 영어로 작성할 때는 보편적인 국제 형식에 맞추어 세부사항에서 큰 항목까지의 순서로 작성합니다.
주요 항목은 다음과 같습니다: 1.세부 거리명 및 건물 번호 2.해당 건물명 (아파트명 또는 회사명) 3.동네나 지역 및 시/구 이름 4.도/도시명 5.국가명 (여기서는 South Korea) 주소 및 명칭 번역 예시 예시 주소 아래 예시 주소들은 일반적으로 가장 많이 요청되는 한국 주소를 영어로 번역한 것입니다. 1.경기도 시흥시 월곶중앙로 14번길 9 • Gyeonggi•do, Siheung•si, Wolgotjungang•ro 14beon•gil, 9 • South Korea 2.월곶4차 풍림아이원 아파트 • W...
#
국제주소작성
#
영문주소
#
올바른주소작성
#
우편주소영어
#
주소영어로쓰기
#
주소표기
#
한국주소번역
원문 링크 : 한국 주소를 영어로 작성하는 방법
