국제 미술대회에서 은상을 받았거든요.

오늘의 주제 국제 미술대회에서 은상을 받았거든요. 我在国际美术大赛当中获得了银奖。

Wǒ zài guójì měishù dàsài dāngzhōng huòdé le yínjiǎng. ---------------------------- ▷ 본 문 ◁ 你是怎么来到我们这所大学的? Nǐ shì zěnme láidào wǒmen zhè suǒ dàxué de?

어떻게 이 대학에 오게 된 거니? 我在国际美术大赛当中获得了银奖。

Wǒ zài guójì měishù dàsài dāngzhōng huòdé le yínjiǎng. 국제 미술대회에서 은상을 받았거든요.

怪不得你每次都画得这么好。 Guàibude nǐ měicì dōu huà de zhème hǎo.

어쩐지, 네가 매번 그림을 정말 잘 그린다 했어. 哪里哪里, 您过奖了,我会继续努力的。

Nǎlǐ nǎlǐ, nín gu..........