로딩
요청 처리 중입니다...

일본어 일어 번역 피프티 피플 - 서진곤 권나은 정세랑 フィフティピープル_キム・イジン_チョンセラン 공유

 일본어 일어 번역 피프티 피플 - 서진곤 권나은 정세랑 フィフティピープル_キム・イジン_チョンセラン 공유

피프티 피플 – 서진곤 정세랑 연모도 말했다. 부드러운 손바닥을 진곤의 손등에 얹으면서.

아 무것도 모르면서 안다고 생각하는 어린 얼굴로. 그래도 진곤은 연 모가 계속 그렇게 생각할 수 있었으면 했다.

연모의 손이 계속 굳은 살 없이 부드러웠으면 했다. 사과나 깎으면서, 엉망인 세계를 살아 가지 않았으면 했다.

아이인 채로 계속 있게 해줄 수는 없는 것인 가. 바람에 춤추는 풍선을 손목에 감고 유원지를 걷듯이 살아가게 해줄 수는없는 것인가.

분명 어딘가에는 그렇게 해줄 수 있는 능력 있는 부모도 있을 텐데, 진곤은 자신이 그런 부모가 아닌 게 속상했 다 멍든 곳, 긁힌 곳, 금이 간 곳, 고름 나는 곳이 속상할 때마다 아 파왔다. ヨンモもそう言った。

柔らかい手のひらをジンゴンの手に載せて。何も知らないのに知っていると思っている、 若者らしい顔で。

だがジンゴンは、ヨンモがこれから先もずっと、そんな考えのままで生きていければいいのにと思った。 ヨンモの手にはまめなどできず、ずっと柔らかいままならいいのにと思った。...