안녕하세요 스마일 욜입니다. 오늘은 세종대왕이 창제한 훈민정음에 대해 알아보고자 포스팅을 해볼께요 학창시절 훈민정음에 대해어 많이 공부하신 기억들이 있으실 텐데요 훈민정음 서문 또는 해례본 언해본 을 들어 보신 분들도 계실 꺼에요 '나랏말싸미 듕궉에 달아' 라는 표현을 들어 보셨을 껀데 먼저 정의에 대해 함께 알아보아요 조선시대 4대 왕인 세종대왕이 집필한 훈민정음은 처음 부터 한글이 아니라 한문으로 적혀져 있었습니다.
한문으로 적은 훈민정음을 해례본 이라고 합니다. 훈민정음 해례본 - 훈민정음 창제 당시 한글이 만들어 지기 전이라서 한문으로 된 훈민정음 훈민정음 언해본 - 훈민정음 해례본을 한글로 번역한 책을 언해본이라고 합니다.
나랏말싸미 듕귁에 달아 문자 와로 서르 사맛디 아니할세 이런 전차로 어린 백셩이 니르고져 홀베이셔도 마참네 제 뜨들 시러펴디 몯할 노미하니아 내 이랄 윙하야 어엿비너겨 새로 스믈 여들 짜랄 맹가노니 사람마다 해여 수비니겨 날로 쑤메 뻔한킈 하고져 할다라미...
#
서문
#
언해본
#
해례본
#
훈민정음
원문 링크 : 훈민정음 서문 해례본 언해본 정의 및 해석 정리