안녕하세요! 오늘 날씨가 정말 좋네요!!
영어 공부를 꾸준히 하려고 노력 중인 40대 워킹맘 엘리입니다. 모두모두 아자아자!
요즘 바쁜 일상 속에서도 매일 한 문장씩 익히면서 영어와 친해지려고 하는데요. 오늘은 정말 자주 들을 수 있는 유용한 표현 하나를 소개해 드릴게요!
오늘의 표현 'Take your time' 이 표현, 한 번쯤 들어보셨죠? 직역하면 "당신의 시간을 가져라"인데, 이게 무슨 뜻일까요?
사실 이 표현은 **"천천히 하세요", "서두르지 마세요"**라는 뜻으로 많이 사용돼요. 상대방이 급하게 행동하지 않아도 된다고 말할 때 유용한 표현이랍니다.
예문과 자연스러운 해석 A: Are you ready? (준비됐어?)
B: Not yet, give me a minute. (아직, 잠깐만.)
A: No rush, take your time. (서두르지 마, 천천히 해.)
여기서 No rush도 같이 쓰이면서 "급할 거 없어"라는 의미를 더해 줘요. A: So...