Olha que coisa mais linda, mais cheia de graça É ela a menina que vem e que passa Num doce balanço a caminho do mar Moça do corpo dourado do sol de Ipanema O seu balançado é mais que um poema É a coisa mais linda que eu já vi passar 저기 봐, 너무 예쁜 저 소녀를, 아름다움으로 가득찼어 왔다가 지나가는 저 소녀는 부드러운 스윙을 추듯 바닷가를 걷네 이파네마의 태양으로 몸을 황금으로 그을린 소녀 너무나도 아름다운 그 균형은 시보다도 더한 것 내가 본 것 중에 가장 아름답네 Ah, por que estou tão sozinho? Ah, por que tudo é tão triste?
Ah, a beleza que existe A beleza que não é só minha Que também passa ...
