학원에서 수업하던 중 한 학생이 EJU 수업 대비로 일본 수학을 해달라 하더군요. 일본어를 몰라서 못 해줄 거 같다 했습니다.
학생이 말하길... 일본어는 모르셔도 될 거 같다고 해서 시작했어요.
수학에 관한 내용은 다 아는 거라 수식만 보고 가르쳐주기 시작했는데... 할거면 제대로 하자 싶어 일본어를 익히기 시작했습니다.
그렇게 저의 일본어 공부는 시작됐구요. . . . 수학책은 그렇게 어려운 문법적인 것은 몰라도 되긴 해서...
문법은 그럭저럭 넘어갔는데, 한자가 문제더라구요. 대체 왜 같은 한자를 다르게 읽는지, 일본어 공부하는 내내 멘탈이 남아나질 않았습니다.
그래도... 線은 せん(센)으로만 읽히고, 한국에서 '선'..........
일본 상용한자 중 1가지로만 읽히는 한자에 대한 요약내용입니다.
자세한 내용은 아래에 원문링크를 확인해주시기 바랍니다.
