본질(몸통) vs. 현상(깃털)

단일 약재나 복방(複方)의 약리적 연구는 물론 필요하다. 하지만 약리적 효능 역시 한열/허실/조습과 마찬가지로 본질을 반영하지 못하는 말초적 현상만을 기술하는 경우가 대부분이다.

어떤 약리 작용(ex. 혈관수축작용, 혈액응고작용)이 관찰된다고 해서, 그 처방이 그런 효과(ex.

지혈)가 나는 타당한 이유를 설명해 주는 것은 아니다. 대부분 동어반복이다.

그런 약리 작용을 가진 약재나 처방은 매우 광범위하고, 그렇게 나을 거면 해당하는 약리 작용을 가지고 있는 양약을 쓰는 것이 훨씬 효과적이었겠지......