for during while 뜻 차이 ~하는 동안 영어로

“~동안”이라는 표현, 영어로는 어떻게 말할까요? 많은 분들이 알고 있는 for, during, 그리고 while은 모두 '동안'이라는 뜻으로 쓰이지만 문장에서의 쓰임은 전혀 다릅니다.

아래에서 이 세 가지 표현의 뜻과 차이에 대해 알아보겠습니다. 그리고 자연스러운 예문까지 깔끔하게 정리해 드릴게요.

For ‘for’는 가장 기본적인 시간 표현입니다. 기간의 길이를 말할 때 사용되는 전치사로 몇 시간, 며칠, 몇 년 동안이라는 식으로 사용할 때는 대부분 for을 쓰면 됩니다.

I lived in Paris for two years. (나는 파리에서 2년 동안 살았어요.)

He waited for 30 minutes at the bus stop. (그는 버스 정류장에서 30분 동안 기다렸어요.)

We talked on the phone for three hours. (우리는 전화 통화를 3시간 동안 했어요.) for 다음에는 숫자로 된 기간(시간, 일, 달, 년 등)이 와야 자연스럽...