학교 다닐 때 컨닝 해보신 적 있으신가요? 저는 학교 다닐 때 항상 컨닝의 유혹에 시달렸으나, 제 자리 근처에 공부 잘하는 애들이 앉은 적이 거의 없어서 컨닝 경험이 그리 많지는 않습니다.
시험을 볼 때, 다른 사람의 답지를 보고 베끼는 행위 등 부정행위를 컨닝이라고 합니다. 컨닝은 영어로 cunning이라고 쓰는데요, 사실 컨닝은 대표적인 콩글리시입니다.
영어에서 cunning은 교활한, 간사한 이라는 뜻을 가지고 있습니다. 컨닝이 나쁘긴 하지만 교활하거나 간사하다는 뜻은 아니잖아요?
실제로 영어 cunning에도 부정행위라는 뜻은 담겨져 있지 않습니다. cunning은 아래와 같이 사용됩니다. His cunning plan worked perfectly.
(그의 교활한 계획은 완벽하게 성공했다.) Her cunning trick surprised everyone.
(그녀의 교활한 속임수가 모두를 놀라게 했다.) 우리가 콩글리시로 잘못 사용하고 있는 컨닝을 영어로 제대로 쓸려면 "...
#
cheat
#
cheating
#
cheatingday
#
치팅
#
치팅데이
#
치팅데이뜻
#
치팅뜻
#
컨닝
#
컨닝영어로
원문 링크 : 컨닝 영어로 치팅, 치팅데이 뜻? (cheating)