출근하다 퇴근하다 영어로? 출퇴근 영어표현

이번 글에서는 출근·퇴근 영어표현을 알아보겠습니다. 출근하다 영어표현 출근은 단순히 회사 간다 가 아니라, 집에서 나와서 회사에 도착 후 업무 시작까지 여러 단계로 나뉩니다.

따라서 다양한 영어표현이 가능합니다. commute (통근하다, 출퇴근 이동 자체) I commute to work every day.

나는 매일 출근한다. I commute by bus and subway.

나는 버스와 지하철로 출근한다. My commute takes about an hour.

출근하는 데 한 시간 정도 걸린다. head to work / head into work (출근하러 가는 중) 현재 이동 중인 상황에서 가장 자연스럽게 쓰는 표현입니다.

I’m heading to work now. 지금 출근하는 중이야.

I’m heading into work a bit early today. 오늘은 조금 일찍 출근하는 중이야.

get to work / get into the office (회사 ...