Where Did Your Heart Go 웸 [가사/번역] 원곡/커버

이 노래를 들으면 아마 80년대를 거쳤던 분들은 당시 한국적 정서와 딱 떨어짐을 알 것이다. Careless Whisper처럼 말이지..

근데 이 곡을 모르는 사람이 음청나게 많다는 것도 알게되는데.. 한국인 정서에 기가막히게 들어맞으면서 왜 국내에서는 잘 모를까??

그야 당연히 한국에서 히트해봐야 돈이 크게 되지 않아서 그냥 그냥 홍보를 안한 것 아니게써?? 유튜브가 요물인게..

이 곡의 원곡이 있는지 처음 알았고 원곡의 느낌을 적절히 살리면서 웸이라는 그룹에 최적화시키면서 간절함을 지대로 잘 살린 곡이다. 조지의 목소리 끝내주고...

원곡/리메이크곡/커버곡 3개 모두 들어보자.. 번역은 의역이며 올드한 곡이기에 (80년대 식으로) 아주 올드하게 번역해 보았다.

반복은 매우 귀찮으므로 생략한다. Where Did Your Heart Go 웸 I spend my nights down on the wharf In unlit alleyways By the church downtown W...