1분 일본어 회화- 괜찮을 거에요.

바다에 놀러 간다는 공지를 보고 신청하려고 하는데 오늘은 돈이 없어요. 그래서 내일 해도 되는지 묻습니다.

내일도 괜찮을 거에요. 라고 대답하는 일본어 회화입니다.

生徒：先生、これ、海に遊びにいくっていうお知らせですよね。いいですね。

行きたいです。先生：じゃあ、早く申し込みをしたほうがいいですよ。

40人しかいけませんから。生徒：あ、でも、2,500円…　今日はありません。

明日でも大丈夫でしょうか。先生：大丈夫だと思いますよ。

申し込みだけ今日したらいいんじゃない？生徒：わかりました。

でも、先生、二十日は月曜日ですね。月曜日は授業がありますね。

先生：二十日は海の日で休みですから、授業はありませんよ。 해석 ----------------- 선생님, 바다에 놀러간다고 하는 알림이에요.

좋군요. 가고 싶습니다.

그럼, 빨리 신청을 하는것이 좋아요. 40명밖에 갈 수 없으니까요. 그렇지만 2500엥, 오늘은 없습니다.

내일도 괜찮을까요? 괜찮다고 생각합니다.

신청만 오늘 하면 되는것 아닐까? 알았습니다.

그렇지만, 선생님, 20일...

요청 처리 중입니다...

1분 일본어 회화- 괜찮을 거에요.

등록된 다른 글