사물놀이 공연 엄청 정력적이네요. - 경험담 일본어로

요즘 일본과의 왕래가 자유로와지네요. 2022년7월25일 부터 김포와 하네다 간의 항공편이 매일 운행된다고 하니 문화 교류도 더 활발해질 것 같습니다. 그래서 오늘은 한국의 사물놀이 공연을 보고 나누는 대화를 공부해 봅니다.

A :　韓国の映画を見たことがありますか。 B :　実はまだなんですよ。

日本語に翻訳されたのが最近たくさん入ってきているんですけどね。 　　でも、サムルノリの公演は見たことがあります。

ソウルで見ました。 A:　そうですか。

どうでしたか。 B:　とてもエネルギッシュでした。

迫力がすごかったです。　 A:　そうでしょう。

わたしもサムルノリが大好きです。エネルギッシュでリズミカルです。

B:．サムルノリの公演をみたら韓国人は情熱的な国民だと思われました。 　　本当に見てよかったと思います。　

A:　ありがとうございます。今度は映画を見に行きましょう。

해석 ------------------ 한국 영화를 본 적이 있습니까? 실은 아직입니다.

일본어로 번역된 것이 최근에 많이 들어오고 있습니다만요. 그렇지만 사물놀이 공연은 본 ...