[일본] 시즈오카 자유여행 (12) - 슈센지 히에신사와 카페 잇세키안(일석암)

다리 입구에는 전통 복장의 인력거꾼이 손님을 기다리고 있다. 한참을 기다리다 손님 없이 빈 인력거를 끌고 사라졌다.

디저트 카페 잇세키안(일석암) 나이 지긋한 부부가 맞이해 준다. 일본 전통 떡과 팥, 제리 등을 이용한 아이스크림 등이 있는 디저트 카페였다.

정성 들여 장식한 모습을 한참 쳐다보았다. 히에신사(日枝神社) 희에신사는 슈센지(수선사)의 귀방에 해당하는데, 고보대사가 건립한 것이라고 전해진다.

경내에는 쌍삼나무와 시즈오카현 지정 천연기념물인 개가시나무가 있다. (현지 한글 안내문) 슈센지를 창건한 스님이 신사도 창건했다고 하여 좀 의아스러웠다.

번역문에 있는 '귀방'은 일본어 원문에는 '귀문(鬼門, 오니몬)'이라 하였는데, 한자 그대로 풀이하면 귀신이 들어오는 문(방향)으로 일본에서는 신사나 전통 가옥 배치 등에서 불길한 방향으로 이 방향에 보호를 위해 신사나 수호신을 세웠다고 한다. 원래 슈센지의 본사 신사(鎮守) 였으나 1868년 '신사 분리령'에 의해 슈센지에서 분리...