놀래키다 놀래다 들이키다 순우리말 뜻 의미 표준어!

놀래키다 우리 사전은 놀래키다를 놀래다의 충청 방언이라고설명합니다. 놀라다 사동사로 놀래다만을 인정하고 있는데 이해할 수 없습니다.

졌지만 빛난 정현... 세계를 놀래키다 2015년 US오픈테니스 2회전서 세계 5위 선수에게 분패한 정현선수를 다룬 신문 제목입니다.

허나 우리 사전대로라면 놀래키다는 틀린 말이에요 사전은 놀래키다를 놀래다의 충청 방언이라고 설명하는데 놀라다 사동사로 놀래다만을 인정하고 있습니다. 과연 설득력이 있나요?

사람들은 표준어인 놀래다는 거의 쓰지 않고 그 대신 놀라다에 사동의 뜻을 더하는 접미사 이키가 붙은 놀래키다를 씁니다. 뒤에서 갑자기 나타나서 그를 놀랬다라고 하는 사람이 있긴 있을까요.

열이면 열 모두 놀래켰다고 할 것입니다. 놀래키다는 우리말 조어법에도 어긋나지 않는데요 지난 일을 생각하거나 원래의 상태로 돌아가게 하다는 뜻의 돌이키다는 돌다의 어간 뒤에 이키가 붙은 말입니다.

돌이키다는 표준어인데 놀래키다가 표준어가 안 될 이유가 없습니다. 참, ...