뭐라구요? 한국적인 정서를 노래하는 가수 강산에의 라구요는 우리말법대로라면 라고요 맞다 하지만 많은 이가 ~라구 ~하구요라고 합니다.
질문 하나. 북한에서는 우리의 오징어를 낙지라고 하고, 우리의 낙지를 오징어라고 한다는데 사실일까요?
남한의 오징어를 낙지라고 하는 건 맞습니다. 하지만 북한에서의 오징어는 낙지가 아닌 갑오징어를 지칭합니다.
질문 둘. 북한에서는 전구를 불.알이라고 한다는데요?
전혀 아닙니다. 북한이 1960년대 문화어로 바꾼다면서 불.알이라고 하려 했던 적은 있지만 전등알이 문화어입니다.
북한이탈주민을 위한 남북 필수 용어집 2013년에 실린 내용입니다. 광복 이후의 남북한 언어 차이를 극명하게 보여주는 실례(實例) 들이죠.
눈물로 지새우시던 내 아버지 이렇게 얘기했죠 죽기 전에 꼭 한 번만이라도 가봤으면 좋겠구나 라구요~ 한국적인 정서를 노래하는 가수 강산에의 라구요의 한 구절입니다. 이 노래 제목도 남북한 언어 차이를 드러내는데 남한에서 많은 이가 즐겨 쓰는 ~...
#
까발기다
#
또아리
#
뜨락
#
뭐라구요
#
수리개
#
아지
원문 링크 : 뭐라구요 까발기다 또아리 수리개 아지 뜨락 표준어 뜻!
