아리까리하다 우리 사전은 글꼴이 주는 이미지 때문인지 아리까리하다를 알쏭달쏭하다의 잘못으로 설명합니다. 일본에서 온 말로 오해하는 사람도 더러 있죠.
긴가민가하다, 아리까리하다, 아리송하다, 알쏭달쏭하다, 애매모호하다. 이것인지 저것인지 분간하기가 어렵고 헷갈릴 때 쓰는 표현이죠.
의미 영역이 다를 뿐 쓰임새는 거의 비슷합니다. 그런데 이 중 하나만 표준어가 아닙니다.
입말로도 결코 밀리지 않는 아리까리하다가 그것이죠 글꼴이 주는 이미지 때문인지 우리 사전은 아리까리하다를 알쏭달쏭하다 아리송하다의 잘못으로 설명하고 있습니다. 그래서일까, 아리까리하다를 일본에서 온 말로 오해하는 사람도 더러 있습니다.
우리와 달리 북에서는 아리까리하다를 문화어로 삼았습니다. 북한 조선말 대사전은 이것인지 저것인지 분간하기 어렵게 몹시 희미하고 아리송하다는 뜻으로 올려두고 있습니다.
언중의 말 씀씀이는 쉼 없이 변화합니다. 아리송하다는 긴가민가하다의 뜻 말고도 기억이나 생각 따위가 떠오를 듯하면서도 떠...
#
긴가민가
#
까리까리
#
아리까리
#
알쏭달쏭
#
표준어
#
표현
원문 링크 : 아리까리 알쏭달쏭 긴가민가 까리까리 표현 표준어 의미 뜻!
