안녕하세요. English Boost입니다 :) 누군가와 대화하다 보면 “아, 우리 같은 마음이구나” 혹은 “같은 생각을 하고 있네”라는 순간이 있죠.
뭔가 소울메이트를 만나는 느낌이기도 한데요. 오늘은 같은마음, 같은생각, 같은뜻을 영어로 어떻게 표현하는지, 그리고 대표적인 표현인 on the same page 위주로 다른 예문들도 함께 살펴볼게요. 1.
같은 마음 같은 생각 영어로? 같은마음 영어로는 여러 가지로 표현할 수 있는데, 그중 가장 흔히 쓰이는 게 바로 on the same page예요.
그대로 해석하자면 잉? 같은 문서/같은 페이지에 있다고?
라고 생각할 수 있지만 일상에서는 관용적으로 “같은 생각을 하다, 의견이 일치하다”라는 뜻으로 많이 쓰여요. 즉, 같은마음, 같은생각, 같은뜻일 때 자연스럽게 사용할 수 있는 영어 표현이랍니다. 2. on the same page 예문 We need to be on the same page before starting the p...
