'얘기가 딴 데로 새는 것 같아' 영어로? 미드에서 고른 5문장 외우기

안녕하세요. 영어식 사고로 영어를 말하게 도와주는 러너블입니다 :) 아래 우리말 5문장을 영어로 어떻게 말할까요?

관심 없는데? 일단 한번 해 볼게.

얘기가 딴 데로 새는 것 같아. (요새 알레르기가) 심상치 않긴 해.

가방을 뒤져서 신용 카드를 챙겼다. 이런 간단한 문장도 막상 영어로 말하려면 잘 나오지 않죠?

미드를 보니 바로 써먹을 수 있는 영어식사고가 담긴 문장이 너무 많더라고요. '이렇게 간단하게 말한다고?'

생각보다 쉽고 간단하게 말할 수 있는 걸 보고 정말 놀랐어요! 원어민이 찐 대화에서 자주 쓰는 영어식사고가 담긴 문장 5개를 골랐어요.

<미드에서 고른 영어 문장 5개> 같이 외워요:) 1. I'm not sure I care.

관심 없는데? care는 '돌보다'란 의미도 있지만 무언가를 좋아하고 관심을 가진다는 의미도 있어요.

I'm not sure~로 시작해 확실히 그런 관심 없다는 걸 말해줬네요! 2.

Let me at least try. 일단 한번 해 볼게. a...

요청 처리 중입니다...

'얘기가 딴 데로 새는 것 같아' 영어로? 미드에서 고른 5문장 외우기

등록된 다른 글