[1일1문장] 113. 낯짝이 두껍다.(후안무치)

안녕하세요. 폴리입니다.

현대인은 바쁘니까, 하루에 1문장만 공부합시다. 今日の一言 오늘의 한마디 さとみ：最近は証拠がなければ、 (사이낑와 쇼-코가 나케레바) 白を切る人が多いよね。

(시라오키루히토가 오오이요네) 사토미 : 요즘엔 증거가 없으면, 잡아떼는 사람들이 많지. *最近(さいきん), 証拠(しょうこ), 白を切る(しらをきる) ポリ : うん、面の皮が厚い方々は ヨイドに多いよ。

폴리 : 응, 낯짝이 두꺼운 분들은 여의도에 많아. *面の皮が厚い(つらのかわがあつい), 方々(かたがた) キーワード 키워드 「面の皮が厚い」는 말 그대로 얼굴(面,つら)의 가죽(皮,かわ)이 두껍다(厚い, あつい)라는 의미의 "후안무치"를 의미..........