[한자 일본어] 초등3학년 121-短

한자의 조자원리 자원의 해석은 여러 가지 해석을 참조해 보아도 역시 납득하기 어려운 부분이 많아, 가장 암기가 용이한 해석을 소개해 볼까합니다. 과거 투호라는 놀이에서 유래가 되었다는 해석인데, 矢(화살)과 豆(콩)으로 이루어진 한자는 矢는 그대로 화살을 의미하지만, 豆는 본래 의미인 콩이 아닌, 콩을 담는 절구와 같은 그릇을 형상화한 한자입니다.

즉, 화살을 투호의 통(豆)에 넣는 것을 묘사한 것으로, 본래의 화살은 멀리 나가는 것에 비해서 투호의 화살은 손으로 던지므로 거리가 짧음에서 비롯되어 "짧다"라는 한자의 회의자가 되었다고 합니다. *회의(会意) : 뜻(意)을 모으다(会).

즉 뜻이 모여서 만들어진 한자의..........