[중급 일본어] 9. お＋ます형+なさる　~하시다

안녕하세요. 폴리입니다.

오늘부터 초급 일본어와, 초중급 일본어 코너에서 다루지 않았던 존경어/겸양어에 대해서 슬슬 다루어 볼까 합니다. 보통 시중의 교재의 경우엔, 기초 문법의 가장 마지막 부분에서 다루는 것이지만, 폴리의 일본어 교실에서는 그보다는 조금 뒤늦은 시점에 다루고 있습니다.

존경어, 겸양어를 일찍 다루는 것은 나름의 장점이 있지만, 일본어를 어렵게 느끼게 한다는 점에서의 단점도 있습니다. 이제 어느 정도 일본어 회화 구문을 구사할 수 있을 정도의 수준이 되었다고 판단되는 시점에서 소개해 볼까 합니다.

먼저, 우리말의 존댓말 표현에 해당하는 "~하시다"라는 존경어 구문에 대해서 알아보도록 하겠..........