[재미있는 일본어] 40. 술을 좋아하는 사람(辛党)의 반댓말이 단 것을 좋아하는 사람(甘党)이라구요?

안녕하세요 폴리입니다.오늘은 辛党(からとう)라는 말에 대해서 알아보려 합니다만, 이상한 관계에 있는 말인 甘党(あまとう)라는 말이 있습니다.먼저 사전에서 辛党(からとう)를 찾아 보면, "술을 좋아하는 사람" 이라고 쓰여 있습니다.옆에는「⇔」이러한 반의어 표시가 있고 그 옆에 甘党(あまとう)라고 쓰여 있죠. 링크를 눌러봅니다.링크를 눌렀더니, ???

"단것을 좋아하는 사람" 이라고 쓰여 있네요...한데, 여러분 반의어(反義語)라는 의미를 저 폴리만 잘못알고 있는 것인가요? 반의어 라는 것은 비교 기준이 같아야 하는데, "술과 단것"이 같은 비교 기준이라는 것이 쉽게 납득되지 않습니다.실은 오늘..........