[일본어 한자] 초등4학년 38-協

한자의 조자원리 協(화합할 협)은 十(열 십) + 劦(합할 협)으로 구성된 한자입니다. 직관적으로 이미지를 풀어나갈 수 있지만, 자원의 해석도 살펴보도록 하겠습니다.

劦(합할 협)은 力(힘 력)이 세 개 합쳐진 것으로 힘이 여러 개 모여있습니다. 여기에 十는 다만 "많다"라는 의미의 한자라기보다는 10진법의 수에 있어서의 "단위 묶음"의 의미로, "합친다"라는 의미를 부여하게 됩니다.

즉, "여러 힘을 합치다" = "화합하다"로 의미를 암시하는 회의자입니다. *회의(会意) : 뜻(意)을 모으다(会).

즉 뜻이 모여서 만들어진 한자의 "조자원리"입니다. *형성(形声) : "회..........