[1일1문장] 253 납득이 안 가다 - 腑に落ちない

안녕하세요. 폴리입니다.

현대인은 바쁘니까, 하루에 1문장만 공부합시다. 今日の一言 오늘의 한마디 ポリ : 彼氏に欲しかったバックを買ってもらったのに (카레시니 호시깟따 박끄오 캇떼모랏따노니) なんで腑に落ちないって顔してるの？

(난데 후니오찌나잇떼 카오시떼루노?) 폴리 : 남자친구가 원하던 백을 사줬는데, 왜 납득이 안 간다는 표정인 거야?

*彼氏(かれし) 府に落ちない(ふにおちない) 顔(かお) さとみ：最近、お金ないって言ってたのよ。 (사이낀, 오카네 나잇떼 잇떼따노요) これ何十万円もするんだから。

(코레 난쥬-마응엠모 스룬다요) 사토미 : 요즘 돈 없다고 그러더라고. 이거 몇 십만 엔이나 하는 거니까.

キーワード 키워..........