[1일1문장] 263. 쫄다 - びびる

안녕하세요. 폴리입니다.

현대인은 바쁘니까, 하루에 1문장만 공부합시다. 今日の一言 오늘의 한마디 さとみ：夕べの地震、すごく揺れたよね。

(유-베노지신, 스고쿠유레따요네.) 사토미 : 어젯밤 지진, 많이 흔들렸지?

*夕べ(ゆうべ) 地震(じしん) 揺れる(ゆれる) ポリ : そう、まじでびびって机の下に入り込んだ。 (소-, 마지데비빗떼 쯔쿠에노시타니 모구리콘다) 폴리 : 맞아, 진짜 쫄아서 책상 밑으로 기어들어갔어.

*入り込む(はいりこむ) : 그림속의 潜り込む(もぐりこむ)는 오타입니다. キーワード 키워드 「びびる」는 "겁먹다"라는 표현의 속어적 표현으로, 우리말로 흔히 "쫄다"라는 표현을 많이 사용하는데 이에..........